A burned scroll lay unread for decades. Discover how virtual unwrapping revealed Leviticus—and why scholars are still debating a few tiny letters.